<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/'><id>tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post1859048304349031915..comments</id><updated>2009-10-27T22:18:15.607+08:00</updated><category term='media'/><category term='CTL3347'/><category term='翻譯'/><category term='S&apos;pore'/><category term='教育'/><category term='HK'/><category term='CCIV'/><category term='城大'/><category term='Taiwan'/><category term='Chin2333'/><category term='文藝'/><category term='culture'/><category term='CBS568'/><category term='TRA222'/><category term='早報'/><category term='art'/><category term='不着地族'/><category term='中國'/><category term='NX50'/><title type='text'>Comments on 坡港英華 / SingaKong Chinese &amp;amp; English: To TRA222 participants (2009_04)</title><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://www.singakongcheng.com/feeds/1859048304349031915/comments/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/1859048304349031915/comments/default'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/to-tra222-participants-200904.html'/><author><name>Allen</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05040137496675730377</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>10</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-7250046314584847128</id><published>2009-10-27T22:18:15.607+08:00</published><updated>2009-10-27T22:18:15.607+08:00</updated><title type='text'>Dear Allen,
 I have a question about &amp;#39;negative...</title><content type='html'>Dear Allen,&lt;br /&gt; I have a question about &amp;#39;negative consumer price inflation&amp;#39;. Does consumer price inflation refer to the &amp;quot;growth rate&amp;quot; of consumer price?? If so, does negative consumer price inflation mean that the consumer price is still growing but in a decreasing way??I think that there is a difference between decreasing consumer price and increasing price in a decreasing way. Which one is correct?? Thank you for your reply!!</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/1859048304349031915/comments/default/7250046314584847128'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/1859048304349031915/comments/default/7250046314584847128'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/to-tra222-participants-200904.html?showComment=1256653095607#c7250046314584847128' title=''/><author><name>Cherry So</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img1.blogblog.com/img/blank.gif'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/to-tra222-participants-200904.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-1859048304349031915' source='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/posts/default/1859048304349031915' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-1427275932'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-1957529686682155613</id><published>2009-10-14T22:32:38.228+08:00</published><updated>2009-10-14T22:32:38.228+08:00</updated><title type='text'>Thank you very much for your attention and reply.</title><content type='html'>Thank you very much for your attention and reply.</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/1859048304349031915/comments/default/1957529686682155613'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/1859048304349031915/comments/default/1957529686682155613'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/to-tra222-participants-200904.html?showComment=1255530758228#c1957529686682155613' title=''/><author><name>Cherry So</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img1.blogblog.com/img/blank.gif'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/to-tra222-participants-200904.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-1859048304349031915' source='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/posts/default/1859048304349031915' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-692584431'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-9198252195837560813</id><published>2009-10-14T13:12:00.457+08:00</published><updated>2009-10-14T13:12:00.457+08:00</updated><title type='text'>Dear Cherry,
Thank you for your question, which I ...</title><content type='html'>Dear Cherry,&lt;br /&gt;Thank you for your question, which I would rather take as a reminder that I should have covered the topic of China banks&amp;#39; NPLs and the AMCs in greater detail in yesterday&amp;#39;s lecture. &lt;br /&gt;It is a complex issue that requires more than a reply here. I believe other TRA222 attenders would share your question and need a detailed explanation. Please allow me to explain it further next Tuesday, not only to you but also to others.</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/1859048304349031915/comments/default/9198252195837560813'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/1859048304349031915/comments/default/9198252195837560813'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/to-tra222-participants-200904.html?showComment=1255497120457#c9198252195837560813' title=''/><author><name>Allen</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05040137496675730377</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/to-tra222-participants-200904.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-1859048304349031915' source='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/posts/default/1859048304349031915' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-2129469610'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-948592567966668790</id><published>2009-10-13T22:58:02.885+08:00</published><updated>2009-10-13T22:58:02.885+08:00</updated><title type='text'>Hello~Allen~
I asked you a question of selling bad...</title><content type='html'>Hello~Allen~&lt;br /&gt;I asked you a question of selling bad debts after today&amp;#39;s lesson,but I still got confused.&lt;br /&gt;You said that when banks have bad debts,they would sell those bad debts to the asset management,then the asset management will issue government-guaranteed bonds.And after that,I am confused.After issuing the bonds,which party will receive the investment(money) from the bond buyers??? the banks or the asset management?? And when the bonds come to maturity,which party will repay to the bond buyers?? And why the asset management should repay the banks when the maturity comes???&lt;br /&gt;when the banks sell their bad debts,do they receive any money from the asset management?? or the asset management just represents the banks to collect debts?? &lt;br /&gt;Thank you for your answers!!!</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/1859048304349031915/comments/default/948592567966668790'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/1859048304349031915/comments/default/948592567966668790'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/to-tra222-participants-200904.html?showComment=1255445882885#c948592567966668790' title=''/><author><name>Cherry So</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img1.blogblog.com/img/blank.gif'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/to-tra222-participants-200904.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-1859048304349031915' source='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/posts/default/1859048304349031915' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-692584431'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-5608114091866920458</id><published>2009-10-01T23:27:16.500+08:00</published><updated>2009-10-01T23:27:16.500+08:00</updated><title type='text'>Thank you,Allen. Then I&amp;#39;ll join next Monday&amp;#3...</title><content type='html'>Thank you,Allen. Then I&amp;#39;ll join next Monday&amp;#39;s tutorial.</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/1859048304349031915/comments/default/5608114091866920458'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/1859048304349031915/comments/default/5608114091866920458'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/to-tra222-participants-200904.html?showComment=1254410836500#c5608114091866920458' title=''/><author><name>Anonymous</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img1.blogblog.com/img/blank.gif'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/to-tra222-participants-200904.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-1859048304349031915' source='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/posts/default/1859048304349031915' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-512654533'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-5765196149403076459</id><published>2009-10-01T22:17:16.093+08:00</published><updated>2009-10-01T22:17:16.093+08:00</updated><title type='text'>Dear Anonymous,
I&amp;#39;m sorry, there&amp;#39;s no make...</title><content type='html'>Dear Anonymous,&lt;br /&gt;I&amp;#39;m sorry, there&amp;#39;s no make-up tutorial session tomorrow, as it is hard to book a room for that. Instead, please come and join a tutorial goup next Monday morning, either 11:30-12:20 or 12:30-1:20.</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/1859048304349031915/comments/default/5765196149403076459'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/1859048304349031915/comments/default/5765196149403076459'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/to-tra222-participants-200904.html?showComment=1254406636093#c5765196149403076459' title=''/><author><name>Allen</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05040137496675730377</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/to-tra222-participants-200904.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-1859048304349031915' source='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/posts/default/1859048304349031915' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-2129469610'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-9208674847808866924</id><published>2009-10-01T21:55:06.181+08:00</published><updated>2009-10-01T21:55:06.181+08:00</updated><title type='text'>Allen, since we don&amp;#39;t have tutorials of TRA222...</title><content type='html'>Allen, since we don&amp;#39;t have tutorials of TRA222 today, I wonder if there are any tutorial sections tomorrow for me to make up the class.</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/1859048304349031915/comments/default/9208674847808866924'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/1859048304349031915/comments/default/9208674847808866924'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/to-tra222-participants-200904.html?showComment=1254405306181#c9208674847808866924' title=''/><author><name>Anonymous</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img1.blogblog.com/img/blank.gif'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/to-tra222-participants-200904.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-1859048304349031915' source='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/posts/default/1859048304349031915' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-512654533'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-3527015811655715144</id><published>2009-09-25T12:50:31.473+08:00</published><updated>2009-09-25T12:50:31.473+08:00</updated><title type='text'>Thank you, Allen.</title><content type='html'>Thank you, Allen.</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/1859048304349031915/comments/default/3527015811655715144'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/1859048304349031915/comments/default/3527015811655715144'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/to-tra222-participants-200904.html?showComment=1253854231473#c3527015811655715144' title=''/><author><name>Anonymous</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img1.blogblog.com/img/blank.gif'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/to-tra222-participants-200904.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-1859048304349031915' source='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/posts/default/1859048304349031915' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-512654533'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-6851301055796065958</id><published>2009-09-24T21:31:20.216+08:00</published><updated>2009-09-24T21:31:20.216+08:00</updated><title type='text'>Dear Anonymous,
No, I don&amp;#39;t suggest that. Inst...</title><content type='html'>Dear Anonymous,&lt;br /&gt;No, I don&amp;#39;t suggest that. Instead, I suggest using that online glossary when you work online translating documents about securities or financial matters.</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/1859048304349031915/comments/default/6851301055796065958'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/1859048304349031915/comments/default/6851301055796065958'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/to-tra222-participants-200904.html?showComment=1253799080216#c6851301055796065958' title=''/><author><name>Allen</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05040137496675730377</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/to-tra222-participants-200904.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-1859048304349031915' source='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/posts/default/1859048304349031915' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-2129469610'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-632079518824901851</id><published>2009-09-24T12:36:25.944+08:00</published><updated>2009-09-24T12:36:25.944+08:00</updated><title type='text'>Allen, do you suggest we to print the Glossary of ...</title><content type='html'>Allen, do you suggest we to print the Glossary of Securities and Financial Terms out for reference?</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/1859048304349031915/comments/default/632079518824901851'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/1859048304349031915/comments/default/632079518824901851'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/to-tra222-participants-200904.html?showComment=1253766985944#c632079518824901851' title=''/><author><name>Anonymous</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img1.blogblog.com/img/blank.gif'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/to-tra222-participants-200904.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-1859048304349031915' source='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/posts/default/1859048304349031915' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-512654533'/></entry></feed>
