<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/'><id>tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post8119319068518964043..comments</id><updated>2009-10-07T12:48:16.406+08:00</updated><category term='media'/><category term='CTL3347'/><category term='翻譯'/><category term='S&apos;pore'/><category term='教育'/><category term='HK'/><category term='CCIV'/><category term='城大'/><category term='Taiwan'/><category term='Chin2333'/><category term='文藝'/><category term='culture'/><category term='CBS568'/><category term='TRA222'/><category term='早報'/><category term='art'/><category term='不着地族'/><category term='中國'/><category term='NX50'/><title type='text'>Comments on 坡港英華 / SingaKong Chinese &amp;amp; English: 一把米 / A Handful of Rice</title><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://www.singakongcheng.com/feeds/8119319068518964043/comments/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/8119319068518964043/comments/default'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/handful-of-rice.html'/><author><name>Allen</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05040137496675730377</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>2</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-4070619246905525134</id><published>2009-10-07T12:48:16.406+08:00</published><updated>2009-10-07T12:48:16.406+08:00</updated><title type='text'>Dear Jo,
Thanks for encouragement. People learn fr...</title><content type='html'>Dear Jo,&lt;br /&gt;Thanks for encouragement. People learn from one another.&lt;br /&gt;Best, &lt;br /&gt;allen</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/8119319068518964043/comments/default/4070619246905525134'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/8119319068518964043/comments/default/4070619246905525134'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/handful-of-rice.html?showComment=1254890896406#c4070619246905525134' title=''/><author><name>Allen</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05040137496675730377</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/handful-of-rice.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-8119319068518964043' source='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/posts/default/8119319068518964043' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-2129469610'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-7868749909218540898</id><published>2009-10-05T01:54:13.339+08:00</published><updated>2009-10-05T01:54:13.339+08:00</updated><title type='text'>Dear Allen,
I should have come to here earlier. Th...</title><content type='html'>Dear Allen,&lt;br /&gt;I should have come to here earlier. Thanks for your comments on my blog. I enjoy reading your translations and have learnt a lot on translating strategies you illustrated. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Best,&lt;br /&gt;Jo</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/8119319068518964043/comments/default/7868749909218540898'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/8119319068518964043/comments/default/7868749909218540898'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/handful-of-rice.html?showComment=1254678853339#c7868749909218540898' title=''/><author><name>Jo</name><uri>http://www.englishinyourfavour.com</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img1.blogblog.com/img/blank.gif'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.singakongcheng.com/2009/09/handful-of-rice.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-3973978033969271523.post-8119319068518964043' source='http://www.blogger.com/feeds/3973978033969271523/posts/default/8119319068518964043' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-443463228'/></entry></feed>
